10 Oct 1975
Four Shorts on Architecture
A visual essay on contemporary Kiwi architecture.
Oachkatzlschwoaf
'an oak cat's tail'
Words are loaded with meaning. Certain ones conjure joyful memories and others remind us of less happy times. For Nenda Neururer, the word 'oachkatzlschwoaf' invokes a range of emotions. The German word is very hard to pronounce and is synonymous with the Austrian state of Tyrol where locals tease outsiders by asking them to pronounce it. Despite growing up in Tyrol, Nenda Neururer often felt like an outsider when confronted with this word. But when she moved to London she grew nostalgic for it and it became her little secret. Found in Translation is a series made as part of the In The Mix project, in partnership with BBC Studios TalentWorks, Black Creators Matter and the Barbican.
0h 8min
Top Billed Cast
Amie Frantz-Jobarteh Little Girl
Christine Hainz White Adult 1
Ingo Neururer White Adult 2
Tina Neururer White Adult 3
Sophie Neururer Girl
Nenda Neururer News Presenter
Coline Atterbury Barbara
Benedikt Wan-Romain Voices
Sule Rimi Nigerian Man 1
Sharon D. Clarke Jamaican Woman
Matthew Romain Trevor
Aaron Abebe himself
Aaron Peterer himself
Aida Abebe herself
Ainy Medina herself
Alicia Kasenbacher herself
Gracia Kasenbacher-Harar herself
Martin Costa himself
Myriam Ratschiller herself
Similar movies
Four Shorts on Architecture Four Shorts on Architecture Leigh-Anne: Race, Pop and Power 
Leigh-Anne: Race, Pop and Power 13 May 2021
Leigh-Anne: Race, Pop and Power
Pop star Leigh-Anne Pinnock confronts her experience as the only black member of Little Mix, and as a black woman in the music industry. She embarks on her own very personal journey to understand how she can use her platform and privilege to combat the profound racism she sees in society around her.
The Future Tense 
The Future Tense 02 Sep 2022
The Future Tense
Staged as a series of voiceover sessions, written with gloriously off-balanced precision and dipped in the color green, THE FUTURE TENSE unfolds as a poignant tale of tales, exploring the filmmakers’ own experiences in aging, parenting, mental illness, along with the brutal history that lies submerged beneath Ireland’s heavy, moist earth.
The Venerable W. 
The Venerable W. 07 Jun 2017
The Venerable W.
A view of the religious tensions between Muslims and Buddhist through the portrait of the Buddhist monk Ashin Wirathu, leader of anti-Muslim movement in Myanmar.
Locations: Looking for Rusty James 
Locations: Looking for Rusty James 30 Aug 2013
Locations: Looking for Rusty James
A personal meditation on Rumble Fish, the legendary film directed by Francis Ford Coppola in 1983; the city of Tulsa, Oklahoma, USA, where it was shot; and its impact on the life of several people from Chile, Argentina and Uruguay related to film industry.
The Aryans 
The Aryans 29 Apr 2014
The Aryans
THE ARYANS is Mo Asumang's personal journey into the madness of racism during which she meets German neo-Nazis, the US leading racist, the notorious Tom Metzger and Ku Klux Klan members in the alarming twilight of the Midwest. In The ARYANS Mo questions the completely wrong interpretation of "Aryanism" - a phenomenon of the tall, blond and blue-eyed master race.
The Green Fog 
The Green Fog 05 Jan 2018
The Green Fog
A tribute to a fascinating film shot by Alfred Hitchcock in 1958, starring James Stewart and Kim Novak, and to the city of San Francisco, California, where the magic was created; but also a challenge: how to pay homage to a masterpiece without using its footage; how to do it simply by gathering images from various sources, all of them haunted by the curse of a mysterious green fog that seems to cause irrepressible vertigo…
The Making of Michel Petite 
The Making of Michel Petite The Making of Michel Petite
The film shows the behind-the-scenes process of making a documentary about an author known for their autofiction stories. By including its own behind-the-scenes footage, it mirrors the author's storytelling approach, blending the documentary’s creation with the author's narrative technique. In this way, the relationship between reality and fiction is questioned.
Black Eagles 
Black Eagles 15 Apr 2021
Black Eagles
The documentary Schwarze Adler (Black Eagles) lets black players of the German national football team tell their personal stories for the first time. What road did they take before they got to where we cheer for them? What hurdles did they have to overcome? What prejudices and racist hostility were they exposed to – and what was it like in the past, what is it like today?
Patriot for life Patriot for life 10 Dec 2010
Patriot for life
Documentary film about the nationalist movement in Sweden
The Water Map 
The Water Map 09 Nov 2024
The Water Map
The Water Map is an essayistic journey through the ethnography and landscapes of the Region of Murcia. These places are in the process of disappearing due to the increasing and abundant agricultural exploitation. Water has marked the territory and the culture of the area, and with its disappearance, the memories of four characters fade away.
Filmfarsi 
Filmfarsi 26 Jul 2019
Filmfarsi
A found-footage essay, Filmfarsi salvages low budget thrillers and melodramas suppressed following the 1979 Islamic revolution.
Todo Todo Teros 
Todo Todo Teros 18 Aug 2006
Todo Todo Teros
Basically an artist is also a terrorist, the protagonist thinks in an unguarded moment. And if he is a terrorist after all, then he might just as well be one. Not an instant product, but an experimental feature in which diary material is brought together to form an intriguing puzzle.
Taon Noong Ako'y Anak sa Labas 
Taon Noong Ako'y Anak sa Labas 20 Aug 2008
Taon Noong Ako'y Anak sa Labas
Filmmaker John Torres describes his childhood and discusses his father's infidelities.
How to Cook Your Life 
How to Cook Your Life 10 May 2007
How to Cook Your Life
A Zen priest in San Francisco and cookbook author use Zen Buddhism and cooking to relate to everyday life.
Visions of Europe 
Visions of Europe 01 May 2004
Visions of Europe
Twenty-five films from twenty-five European countries by twenty-five European directors.
Cinema Now 
Cinema Now 08 Apr 2022
Cinema Now
A fragmented collection of independent closed cinemas, in London during lockdown, captured on Super 8mm film.
Jean-Michel Basquiat, artiste absolu 
Jean-Michel Basquiat, artiste absolu 24 Jun 2022
Jean-Michel Basquiat, artiste absolu
The life and work of New York artist Jean-Michel Basquiat have been marked by a long quest for identity, by his Haitian and Puerto Rican family origins and by a founding trip to Africa. To portray this major painter of the 20th century, who died in 1988 at only 27 years old, is also to evoke the place of black American artists in the conservative and racist America of the Reagan years.
Black Ice 
Black Ice 14 Jul 2023
Black Ice
This incisive, urgent documentary examines the history of anti-Black racism in hockey, from the segregated leagues of the 19th century to today’s NHL, where Black athletes continue to struggle against bigotry.
Open Secret 
Open Secret 30 Apr 2025
Open Secret
This riveting documentary investigates allegations of systemic racism and child sexual abuse in the New Hanover School District.