08 May 2023
Translating Ulysses
Kawa Nemir is like a walking dictionary of the Kurdish language. He flees Turkey and takes refuge at Anne Frank's former house in Amsterdam. Will he be able to finish the translation of Ulysses and publish it?
Monologue
Sivan Encü, a young Kurdish man, provided for his family by "smuggling" through the Turkish-Iraqi border. When he was murdered in the 2011 Robozik (Roboski) Massacre, the responsibility of family's welfare was taken over by his younger brother Sinan, who lost his life in an unfortunate accident. This is the story of their grief-stricken mother Heyam and her resilience. Alongside Heyam's struggle, the film brings the voices of Robozik elders and notables to the forefront, who have experienced first-hand the social, political and economic dimensions of smuggling, which has been the backbone of survival for the locals for many generations.
Top Billed Cast
Heyam Encü Self
Similar movies
Translating Ulysses Translating Ulysses A Time for Drunken Horses 
A Time for Drunken Horses 13 Sep 2000
A Time for Drunken Horses
After their father dies, a family of five children are forced to survive on their own in a Kurdish village on the border of Iran and Iraq.
Come to My Voice 
Come to My Voice 05 Dec 2014
Come to My Voice
In a snowy Kurdish mountain village, in the east of Turkey, an old woman Berfé and her granddaughter Jiyan are distressed. The only man in the household, Temo, the son of one and the father of the other, was arrested by the Turkish military. The commanding officer has been told that the villagers are hiding weapons, so he arrested all the men and announced that they will be kept in prison until their families hand over the weapons. The problem is that there are no weapons in the village. Desperate, Berfé and Jiyan embark on a long journey, in search of a gun which they could exchange for their beloved Temo. Will the old woman and her innocent granddaughter find a way out of the inextricable Kurdish identity conflict?
Turtles Can Fly 
Turtles Can Fly 07 Jan 2005
Turtles Can Fly
Turtles Can Fly tells the story of a group of young children near the Turkey-Iraq border. They clean up mines and wait for the Saddam regime to fall.
Girls of the Sun 
Girls of the Sun 14 Feb 2018
Girls of the Sun
Bahar, the commanding officer of the Daughters of the Sun, a battalion made up entirely of Kurdish female soldiers, is on the cusp of liberating their town, which has been overrun by ISIS extremists.
Sisters Apart 
Sisters Apart 15 Jul 2021
Sisters Apart
Rojda, a native of Iraqi Kurdistan and a soldier in the German army, travels to a refugee camp in Greece where she manages to meet her mother, who has bad news about her sister Dilan.
Before Your Eyes 
Before Your Eyes 02 Apr 2009
Before Your Eyes
After their parents are murdered, two young Kurdish children are forced to live on the street
Die PKK in Europa - Freiheitskämpfer oder Terroristen? 
Die PKK in Europa - Freiheitskämpfer oder Terroristen? 20 Aug 2024
Die PKK in Europa - Freiheitskämpfer oder Terroristen?
No overview found
Memories on Stone 
Memories on Stone 06 Jul 2014
Memories on Stone
Kurdish childhood friends Hussein and Alan want to produce a film about the genocide of Kurdish people in Iraq, the Anfal campaign in 1988. They learn that, to achieve veracity by the means of cinema and to face their own identity, it's worth putting everything on the line - even their own life.
The Many Lives of Kojin 
The Many Lives of Kojin 12 Feb 2020
The Many Lives of Kojin
In a first-person documentary, Diako Yazdani, a political refugee in France, returns to see his family in Iraqi Kurdistan and introduces them to a 23-year-old gay man from Kojin who seeks to exist in a society where he seems unable to find its place. With humor and poetry, the director delivers a moving portrait where the meetings of each other invite to a universal reflection on the difference.
The Legend of the Ugly King 
The Legend of the Ugly King 14 Sep 2017
The Legend of the Ugly King
Director Hüseyin Tabak explores the legacy of Yilmaz Güney — political dissident, convicted murderer, and visionary Kurdish filmmaker — who directed the 1982 Palme d'Or–winning Yol from inside prison and died in exile just two years later.
Kobane 
Kobane 20 Sep 2022
Kobane
Despite being outnumbered and outgunned, a female Kurdish fighter guides her fellow fighters in the resistance to defend their city, Kobanê, from the deadly threat of ISIS. A real story of war, sacrifice, love and hope that kept the whole world on tenterhooks.
Girls' War 
Girls' War 08 Mar 2016
Girls' War
As the forces of ISIS and Assad tear through villages and society in Syria and Northern Iraq, a group of brave and idealistic women are taking up arms against them—and winning inspiring victories. Members of “The Free Women’s Party” come from Paris, Turkish Kurdistan, and other parts of the world. Their dream: To create a Democratic Syria, and a society based on gender equality. Guns in hand, these women are carrying on a movement with roots that run 40 years deep in the Kurdish Workers’ Party (PKK) in Turkey. GIRL’S WAR honors the legacy of Sakine Cansiz, co-founder of the PKK who was assassinated in Paris in 2013, and reflects on the sacrifices made by all of the women in the movement, who have endured jail, rape, war, and persecution in their quest to liberate their lives and sisters from male dominance. With scenes of solidarity, strength, and love amongst these brave women soldiers, GIRL'S WAR is a surprising story of Middle Eastern feminism on the front lines.
Heval 
Heval 23 Sep 2021
Heval
When a British-born actor abandons his Hollywood career to volunteer to Join the Kurdish YPG to fight ISIS in Syria, many see him as a selfless hero battling America's most insidious enemy. But others think he's a hot-tempered narcissist, staging a publicity stunt to further his career - and when his service ends, neither the UK nor the US welcome him back. Through incisive interviews with the actor, his supporters, his detractors, and top-tier experts - and featuring the actor's own jaw-dropping helmet-cam video of deadly battles with and interrogations of ISIS fighters - Heval gives viewers unprecedented access into a war against evil and one man's controversial role in it.
Rhino Season 
Rhino Season 25 Oct 2012
Rhino Season
Kurdish-Iranian poet Sahel has just been released from a thirty-year prison sentence in Iran. Now the one thing keeping him going is the thought of finding his wife, who thinks he's been dead for over twenty years.
Press 
Press 10 Oct 2010
Press
The story of a Kurdish newspaper whose journalists are under the constant threat of being abducted and killed by the state security forces.
Walnut Tree 
Walnut Tree 01 Feb 2020
Walnut Tree
Qader, a bricklayer from Sardasht in Kurdistan Iran whose wife is pregnant with her 4th child, suddenly found himself amid a war crime perpetrated by the Saddam regime. On June 28th, 1987 Iraqi air fighters dropped mustard gas bombs on the city...
Elaha 
Elaha 23 Nov 2023
Elaha
Elaha, 22, believes she must restore her supposed innocence before she weds. A surgeon could reconstruct her hymen but she cannot afford such an operation. She asks herself: why does she have to be a virgin anyway, and for whom?
A Little Bit of Freedom 
A Little Bit of Freedom 10 Nov 2003
A Little Bit of Freedom
In the metropolitan city of Hamburg, illegal immigrant Chernor, an openly gay African youth with blond hair, makes his money by dealing drugs and dreams of one day living in Australia. Baran, meanwhile, is a Kurdish bicycle delivery boy living in constant fear of deportation, who keeps his past in a video camera. The two form a bond when they meet, and their shared struggles to survive soon develop into a relationship that is threatened when Baran loses his job.
The Boy Who Stopped Talking 
The Boy Who Stopped Talking 10 Oct 1996
The Boy Who Stopped Talking
Memo is a nine-year-old boy who lives in Turkey with his mother and little sister, while his father works in a Netherlands seaport. When war looms near his family home, Memo's father moves the family to be with him in the Netherlands. Memo is unhappy at having to leave his village, his best friend, Mustafa, and his job as a mail boy. Once installed in his father's basement flat, Memo begins his own protest at being removed from his home by refusing to speak.