Dreflix: The Words Women Spoke One Day

The Words Women Spoke One Day

1962, at the end of the Algerian War, Algerian independence activists are released from Rennes prison. For one night, filmmaker Yann Le Masson films them. They tell him their vision for the future of Algeria and the place women must occupy in the new society to be built. Fifty years later, with the soundtrack missing, Raphaël Pillosio sets out to find these women. Two deaf people set about lip-reading the women filmed by Yann Le Masson, revealing snatches of sentences, words cut short by the camera's shifts. An investigative film in which the few activists still alive discover their old testimonies and tell us their silent story. The reconstruction of the lost soundtrack will remain in suspense; no happy ending will come to absorb the absence, to cancel the ferocious operation of time. An essay film about cinema that depicts their disappearance, and forever keeps them alive.

2024

Documentary·History

1h 24min

TMDB watch IMDb Home page

Top Billed Cast

No Cast found

Similar movies

Let Them All Go
Let Them All Go
01 Jan 2019
Let Them All Go
February 22, 2019 marks the start of a historic movement in Algeria, initially against the candidacy of President Bouteflika for a fifth term, then for the departure of all former dignitaries of the regime and the establishment of a Second Republic. Algerian-Canadian filmmaker Sara Nacer returns to Algeria to capture this “Hirak” (movement in Arabic) through her camera. Through her journey, she invites us to discover the young generation who are leading the "Smile Revolution" and building Algeria 2.0, with a strong political, cultural and social awareness.
The Three Teas in Algeria
The Three Teas in Algeria
01 Jan 2004
The Three Teas in Algeria
Thierry Damilano and his team of Tuareg guides will take you on a trek in the Algerian Sahara, to discover the local culture with a mandatory visit to the hermitage of Father de Foucauld facing Assekrem, then climbing the legendary peaks of the Hoggar massif.
Algérie 1988-2000 : Autopsie d'une tragédie
Algérie 1988-2000 : Autopsie d'une tragédie
26 Sep 2005
Algérie 1988-2000 : Autopsie d'une tragédie
No overview found
Die weiße Gefahr
Die weiße Gefahr
18 Jan 1971
Die weiße Gefahr
No overview found
Frantz Fanon, trajectoire d'un révolté
Frantz Fanon, trajectoire d'un révolté
07 Nov 2021
Frantz Fanon, trajectoire d'un révolté
Frantz Fanon alone embodies all the issues of French colonial history. Martinican resistance fighter, he enlisted, like millions of colonial soldiers, in the Free Army out of loyalty to France and the idea of freedom that it embodies for him. A writer, he participated in the bubbling life of Saint-Germain with Césaire, Senghor and Sartre, debating tirelessly on the destiny of colonized peoples. As a doctor, he revolutionized the practice of psychiatry, seeking in the relations of domination of colonial societies the foundations of the pathologies of his patients in Blida. Activist, he brings together through his action and his history of him, the anger of peoples crushed by centuries of colonial oppression. But beyond this exceptional journey which makes sensitive the permanence of French colonialism in the Lesser Antilles at the gates of the Algerian desert, he leaves an incomparable body of work which has made him today one of the most studied French authors across the Atlantic.
De Gaulle, the Last King of France
De Gaulle, the Last King of France
27 Mar 2017
De Gaulle, the Last King of France
Charles de Gaulle, the first president (1958-1969) of the Vth Republic, France’s current system of government, left his mark on the country . He was statesman of action and has been compared to a monarch. This film depicts the general’s personality through the great events of his presidential term, at a time when the world was undergoing considerable changes.
De Gaulle, le monarque et le Parlement
De Gaulle, le monarque et le Parlement
28 Nov 2020
De Gaulle, le monarque et le Parlement
No overview found
1958: Those Who Said No
1958: Those Who Said No
06 Oct 2018
1958: Those Who Said No
On October 4, 2018, France celebrated the 60th anniversary of the Fifth Republic. It is a republic born in the throes of the Algerian War and one which—from the day it was founded by General de Gaulle until the presidency of a very Jupiterian Emmanuel Macron—has been assailed as a “Republican monarchy” by partisans of a more assertive parliamentarian state. By revisiting the struggle of those who dared oppose the new regime — only to suffer a crushing defeat on September 28, 1958, when they were barely able to garner 20% of the vote against the constitutional text — this film shines a powerful new light on the origins of the Fifth Republic and its consequences for the next 60 years. It is a constitutional debate that planted the seeds for a complete upheaval of the French political landscape, on the left in particular, and set the country in motion toward what would be called the Union of the Left.
Haïti, la rançon de l'indépendance
Haïti, la rançon de l'indépendance
11 Apr 2025
Haïti, la rançon de l'indépendance
No overview found
The Battle of Algiers
The Battle of Algiers
08 Sep 1966
The Battle of Algiers
Paratrooper commander Colonel Mathieu, a former French Resistance fighter during World War II, is sent to Algeria to reinforce efforts to squelch the uprisings of the Algerian War. There he faces Ali la Pointe, a former petty criminal who, as the leader of the Algerian Front de Liberation Nationale, directs terror strategies against the colonial French government occupation. As each side resorts to ever-increasing brutality, no violent act is too unthinkable.
Aux origines, l'esclavage
Aux origines, l'esclavage
09 May 2025
Aux origines, l'esclavage
No overview found
The Zerda or the Songs of Forgetting
The Zerda or the Songs of Forgetting
27 Feb 1983
The Zerda or the Songs of Forgetting
“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.
Five Directors On The Battle of Algiers
Five Directors On The Battle of Algiers
01 Aug 2004
Five Directors On The Battle of Algiers
This 17-minute documentary is featured on the 3-Disc Criterion Collection DVD of The Battle of Algiers (1966), released in 2004. An in-depth look at the Battle of Algiers through the eyes of five established and accomplished filmmakers; Spike Lee, Steven Soderbergh, Oliver Stone, Julian Schnabel and Mira Nair. They discuss how the shots, cinematography, set design, sound and editing directly influenced their own work and how the film's sequences look incredibly realistic, despite the claim that everything in the film was staged .
CHoosing at Twenty
CHoosing at Twenty
24 Aug 2017
CHoosing at Twenty
Between 1954-1962, one hundred to three hundred young French people refused to participate in the Algerian war. These rebels, soldiers or conscripts were non-violent or anti-colonialists. Some took refuge in Switzerland where Swiss citizens came to their aid, while in France they were condemned as traitors to the country. In 1962, a few months after Independence, Villi Hermann went to a region devastated by war near the Algerian-Moroccan border, to help rebuild a school. In 2016 he returned to Algeria and reunited with his former students. He also met French refractories, now living in France or Switzerland.
The Song of the Hoggar
The Song of the Hoggar
01 Jan 1931
The Song of the Hoggar
Le Chant du Hoggar, a fictionalized documentary directed by Pierre Ichac, which takes as its theme the adventurous life of the Tuaregs of yesteryear, the setting being the lesser-known mountains and valleys of the Hoggar, and the actors being the Tuaregs themselves. This production, of considerable interest, was filmed last year by Pierre Ichac, a project manager for the General Government of Algeria. For six months, the young director, who traveled more than 7,000 kilometers by car and about 1,000 kilometers by Méhari through the Hoggar mountains, recorded 8,000 meters of film. The beautiful Fatimata reigns over all hearts in the wandering Tuareg tribe, with her herds, in the high valleys of the Hoggar. But she loves The Lion, the bravest of the young warriors of an enemy tribe. And it is Fatimata's name that The Lion lovingly carves on the rocks of the mountain.
The Lives of Albert Camus
The Lives of Albert Camus
22 Jan 2020
The Lives of Albert Camus
Albert Camus died at 46 years old on January 4, 1960, two years after his Nobel Prize in literature. Author of “L'Etranger”, one of the most widely read novels in the world, philosopher of the absurd and of revolt, resistant, journalist, playwright, Albert Camus had an extraordinary destiny. Child of the poor districts of Algiers, tuberculosis patient, orphan of father, son of an illiterate and deaf mother, he tore himself away from his condition thanks to his teacher. French from Algeria, he never ceased to fight for equality with the Arabs and the Kabyle, while fearing the Independence of the FLN. Founded on restored and colorized archives, and first-hand accounts, this documentary attempts to paint the portrait of Camus as he was.
The Call of the Hoggar, In the Heart of Atlantis
The Call of the Hoggar, In the Heart of Atlantis
01 Jan 1935
The Call of the Hoggar, In the Heart of Atlantis
Documentary on the French Alpine expedition to Hoggar in Algeria, starring Roger Frison-Roche, Raymond Coche, Pierre Lewden, and François de Chasseloup-Laubat. The 1935 French Alpine Expedition to Hoggar was conceived and prepared by Lieutenant Raymond Coche, the ideal leader for an expedition that would combine alpine and Saharan terrain in Algeria. Among his goals, he set himself the task of leading a French rope team to the still-untouched summits of Atakor and Tefedest and planting the French flag there. His old friend, Pierre Lewden, an athlete and journalist, was soon on the team, and to complete their project and complete the trio, they called on Roger Frison-Roche, a guide from Chamonix and one of the best climbers of this generation. A few days before their departure from Paris, filmmaker Pierre Ichac joined them.
Sawt Echaâb
Sawt Echaâb
01 Jan 1961
Sawt Echaâb
“La Voix du Peuple,” composed of archival photographs by René Vauthier and others, exposes the root causes of the armed conflict of the Algerian resistance. Participating in a war of real images against French colonial propaganda, these images aimed to show the images that the occupier had censored or distorted, by showing the extortions of the French occupation army: torture, arrests and arbitrary executions, napalm bombings, roundabout fires, erasing entire villages from the map, etc. This is what the French media described as a “pacification campaign”.
Jamila, the Algerian
Jamila, the Algerian
09 Dec 1958
Jamila, the Algerian
Djamila, a young Algerian woman living with her brother Hadi and her uncle Mustafa in the Casbah district of Algiers under the French occupation of Algeria, sees the full extent of injustice, tyranny and cruelty on his compatriots by French soldiers. Jamila's nationalist spirit will be strengthened when French forces invade her university to arrest her classmate Amina who commits suicide by ingesting poison. Shortly after the prominent Algerian guerrilla leader Youssef takes refuge with her, she realizes that her uncle Mustafa is part of this network of anti-colonial rebel fighters. Her uncle linked her to the National Liberation Front (FLN). A series of events illustrate Jamila's participation in resistance operations against the occupier before she was finally captured and tortured. Finally, despite the efforts of her French lawyer, Jamila is sentenced to death...
À Propos De... L'autre Détail
À Propos De... L'autre Détail
20 Sep 1985
À Propos De... L'autre Détail
Documentary edited from testimonies on the torture of people who experienced the war. Some witnesses were tortured by Jean-Marie Le Pen. These testimonies will help defend the newspaper Le Canard Enchaîné in court against Jean-Marie Le Pen for defamation. The film was shown in 1985 during the trial and some witnesses also came to support the newspaper. But the 1963 amnesty law protects the politician, prohibiting the use of images that could harm people who served during the Algerian war.