11 May 2009
To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare
The story behind the translation and performance of Shakespeare's "Hamlet" in Klingon.
The Hobart Shakespeareans
Rafe Esquith, 1992 American Teacher of the Year and National Medal of Arts recipient, teaches 5th-grade children whose parents don't speak English at a school in a dangerous, poor, drug-infested 100% Latino/Asian neighborhood in Los Angeles.
Top Billed Cast
Michael York Himself
Ian McKellen Himself
Rafe Esquith Himself
Similar movies
To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare Michael Caine on Acting in Film, Arts and Entertainment 
Michael Caine on Acting in Film, Arts and Entertainment 28 Aug 1987
Michael Caine on Acting in Film, Arts and Entertainment
Michael Caine teaches the art of movie acting to five young actors, who perform scenes from Alfie (1966), Deathtrap (1982) and Educating Rita (1983)
Who Cares About Kelsey? 
Who Cares About Kelsey? 23 Mar 2012
Who Cares About Kelsey?
Kelsey Carroll has one goal--to graduate from high school--and plenty of reasons why she shouldn't. She attends a school with one of the highest dropout rates in New Hampshire and has dealt with homelessness, abuse, and ADHD. As a freshman, she didn't earn a single academic credit, but she did get suspended for dealing drugs. 'Who Cares About Kelsey?' is the story of Kelsey's transformation from a defiant and disruptive 'problem student' to a motivated and self-confident young woman. Along the way, critical figures in her personal and educational life shape her coming of age and play important roles in an education revolution that's about empowering--not overpowering--our most emotionally and behaviorally challenged youth.
Sparni 
Sparni 09 Dec 2023
Sparni
It’s the second semester of junior year for Pierce “Sparni” Sparnroft, a gifted jazz vibraphonist studying at Montclair State University in New Jersey. Sparni’s prospects on the vibes were rejuvenated by their new professor, the world-renowned Steve Nelson, and are to be showcased during a student-driven recital in May 2023. But all the while, Sparni must face a crisis within.
Hamlet Within 
Hamlet Within 21 May 2022
Hamlet Within
A radical cinematic investigation into the myth of Hamlet, the avenging prince of Denmark, William Shakespeare's creature; his origins and his unending influence on many diverse cultures.
Rise Above the Mark Rise Above the Mark 12 Dec 2012
Rise Above the Mark
The purpose of Rise Above the Mark, narrated by Peter Coyote, is to educate the general public about the “corporate takeover” of Indiana public schools and what parents, community members and educators can do to protect their local public schools. Legislators are calling the shots and putting public schools in an ever-shrinking box. WLCSC Board of School Trustees and Superintendent of Schools, Rocky Killion, want to secure resources and legislative relief necessary to achieve the school district’s mission of creating a world-class educational system for all children. The school district’s strategic plan will introduce a model of education that puts decision making back into the hands of local communities and public school teachers, rather than leaving it in the hands of legislators and ultimately lining the pockets of corporations.
Grand Theft Hamlet 
Grand Theft Hamlet 06 Dec 2024
Grand Theft Hamlet
Two unemployed friends have a fresh idea: they want to stage Shakespeare's 'Hamlet' in Grand Theft Auto. But even in a virtual world, reality intrudes in a wild and trippy film shot entirely inside the ultra-violent video game.
Rock School 
Rock School 27 Feb 2005
Rock School
It is about a music school in Philadelphia, The Paul Green School of Rock Music, run by Paul Green that teaches kids ages 9 to 17 how to play rock music and be rock stars. Paul Green teaches his students how to play music such as Black Sabbath and Frank Zappa better than anyone expects them to by using a unique style of teaching that includes getting very angry and acting childish.
Teaching War 
Teaching War 27 Oct 2016
Teaching War
This episode from the Czech Journal series examines how a military spirit is slowly returning to our society. Attempts to renew military training or compulsory military service and in general to prepare the nation for the next big war go hand in hand with society’s fear of the Russians, the Muslims, or whatever other “enemies”. This observational flight over the machine gun nest of Czech militarism becomes a grotesque, unsettling military parade. It can be considered not only to be a message about how easily people allow themselves to be manipulated into a state of paranoia by the media, but also a warning against the possibility that extremism will become a part of the regular school curriculum.
Teach Me If You Can 
Teach Me If You Can 01 Apr 2021
Teach Me If You Can
The three teachers Svetlana, Sandrine and Taslima teach children and young people in places that are hardly accessible for “normal” lessons - in a nomad tent under the snow cover of Siberia, in a hut in the bushland of Burkina Faso and on a school boat in Bangladesh. They share a common goal: to enable their students to have a better future through education.
Hamlet {Solo} 
Hamlet {Solo} 13 Sep 2007
Hamlet {Solo}
"Hamlet {Solo}" chronicles the six-year journey of actor Raoul Bhaneja as he mounts a one-man version of Shakespeare's Hamlet. The film includes a number of notable Hamlets who provide advice and perspective on the creative process.
Outliving Shakespeare 
Outliving Shakespeare 18 Nov 2025
Outliving Shakespeare
The daily strains of old age disappear as elderly residents and a robot within an Armenian Soviet-era retirement home lose themselves in staging the timeless world of Shakespeare.
To Be Hamlet 
To Be Hamlet 19 Jan 1985
To Be Hamlet
Documentary examination of the role of Hamlet, in which ten prominent actors who have played the part discuss Hamlet's personality, Shakespeare's play, and the enduring popular fascination it has inspired. The actors interviewed are Laurence Olivier, John Gielgud, Richard Burton, Nicol Williamson, Ben Kingsley, Jean Louis Barrault, Vittorio Gassman, Maximilian Schell, Innocenti Smoktunovsky, and Mandy Patinkin. Includes excerpts from various film and television versions of Hamlet, featuring these actors and others.
Hamlet: The Actor's View 
Hamlet: The Actor's View 16 May 1954
Hamlet: The Actor's View
One of the greatest Hamlets of the 20th century Sir John Gielgud reflects on the play and its title character with which he used to be intimately associated for ever since 1929.
Portraits and Dreams 
Portraits and Dreams 18 Jun 2020
Portraits and Dreams
Revisit photographs created by Kentucky school children in the 1970s and the place where their photos were made. Photographer and artist Wendy Ewald, who guided the students in making their visionary photographs, returns to Kentucky and learns how the lives and visions of her former students have changed.
The Academy of Muses 
The Academy of Muses 08 Aug 2015
The Academy of Muses
On returning from class, a teacher is questioned by his wife, who distrusts his pedagogic project: an “Academy of the Muses” inspired by classical references, which is supposed to contribute to regenerating the world through poetry. The controversial project triggers a series of situations dominated by words and desire.
Last Will. & Testament 
Last Will. & Testament 23 Oct 2012
Last Will. & Testament
It's the greatest mystery of all time; who wrote the works of Shakespeare? DEREK JACOBI leads an impressive cast on a quest to uncover the truth behind the world's most elusive author and discovers a forgotten nobleman whose story could rewrite history.
The Hamlet Adventure 
The Hamlet Adventure 23 Apr 2008
The Hamlet Adventure
Eight thousand feet above sea level, in the sacred heart of Rila mountain, in sweltering heat, and rain, and fog, the only transport being mules, deprived of water, means and fuel, next to the sky, only to God’s eternal eye, a crazy medley cast of seventy plays Shakespeare's greatest tragedy, Hamlet!
Class of Her Own 
Class of Her Own 16 Apr 2024
Class of Her Own
A teacher in a disadvantaged community rebels against a system that neglects many of its vulnerable students. Gloria Merriex transforms into a trailblazer, using rap, dance and other innovations to enable children to thrive in school—and beyond.
Classroom 8 
Classroom 8 12 Aug 2023
Classroom 8
From his modest apartment in Lima, a teacher gives virtual classes, seeking to reflect with his young students with low socio-economic backgrounds on racism, politics and inequality: issues that resonate in an increasingly fractured country.