11 May 2009
To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare
The story behind the translation and performance of Shakespeare's "Hamlet" in Klingon.
Grand Theft Hamlet
Two unemployed friends have a fresh idea: they want to stage Shakespeare's 'Hamlet' in Grand Theft Auto. But even in a virtual world, reality intrudes in a wild and trippy film shot entirely inside the ultra-violent video game.
Top Billed Cast
Sam Crane Hamlet
Jen Cohn Horatio
Tilly Steele Ophelia
Dipo Ola Laertes
Mark Oosterveen Polonius
Gareth Turkington Claudius
Lizzie Wofford Gertrude
Sam Forster Rozencrantz
Jeremiah O'Connor Ghost / Player King
Similar movies
To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare The Lion King 
The Lion King 15 Jun 1994
The Lion King
Young lion prince Simba, eager to one day become king of the Pride Lands, grows up under the watchful eye of his father Mufasa; all the while his villainous uncle Scar conspires to take the throne for himself. Amid betrayal and tragedy, Simba must confront his past and find his rightful place in the Circle of Life.
Enter Hamlet Enter Hamlet 01 Jan 1965
Enter Hamlet
Enter Hamlet is a collage of images in cartoon form of a word put in balloon in each jump-cut scene as that word is said by the narrator Maurice Evans during his “To be or not to be…” soliloquy recording.
Shenmue: The Movie 
Shenmue: The Movie 20 Jan 2001
Shenmue: The Movie
Ryo Hazuki finds himself seeing his father Iwao die at the hands of a mysterious Chinese man named Lan Di, who also steals an item Iwao had called the "Dragon Mirror". Ryo makes it his mission to get revenge on Lan Di, but first he has to find out how to find him, with the warhouse docks & the Mad Angels gang being his best leads.
Oblivion 
Oblivion 21 Oct 2024
Oblivion
A lone passenger is reflected in the windows of a train crawling through layers of textures towards Minsk. During his absence, the city has not changed: all the streets are frozen, long-gone voices can be heard in the empty rooms and around the corner you can find yourself in a video game from your childhood.
The Hobart Shakespeareans 
The Hobart Shakespeareans 06 Sep 2005
The Hobart Shakespeareans
Rafe Esquith, 1992 American Teacher of the Year and National Medal of Arts recipient, teaches 5th-grade children whose parents don't speak English at a school in a dangerous, poor, drug-infested 100% Latino/Asian neighborhood in Los Angeles.
Hamlet Within 
Hamlet Within 21 May 2022
Hamlet Within
A radical cinematic investigation into the myth of Hamlet, the avenging prince of Denmark, William Shakespeare's creature; his origins and his unending influence on many diverse cultures.
Cinderella the Cat 
Cinderella the Cat 14 Sep 2017
Cinderella the Cat
Cenerentola struggles to escape the shadow and evil schemes of her stepmother and six stepsisters who all live aboard the Megaride, a ship stuck in the port of a decaying future Naples.
Khtobtogone 
Khtobtogone 17 Oct 2021
Khtobtogone
Khtobtogone begins as a love story between protagonist Zine and the girl of his dreams, Bulma. But in introspective narration, Zine reflects more broadly on masculinity and coming of age in Marseille’s Maghrebi community.
Drained 
Drained 07 Jan 2025
Drained
Truck driver Teddy's late night stop at a gas station takes a dark turn when he meets the mysterious hooker Katerina, leading to unexpected consequences.
The Lion King II: Simba's Pride 
The Lion King II: Simba's Pride 24 Oct 1998
The Lion King II: Simba's Pride
The circle of life continues for Simba, now fully grown and in his rightful place as the king of Pride Rock. Simba and Nala have given birth to a daughter, Kiara who's as rebellious as her father was. But Kiara drives her parents to distraction when she catches the eye of Kovu, the son of the evil lioness, Zira. Will Kovu steal Kiara's heart?
Hamlet {Solo} 
Hamlet {Solo} 13 Sep 2007
Hamlet {Solo}
"Hamlet {Solo}" chronicles the six-year journey of actor Raoul Bhaneja as he mounts a one-man version of Shakespeare's Hamlet. The film includes a number of notable Hamlets who provide advice and perspective on the creative process.
Oh'phelia: A Cartoon Burlesque 
Oh'phelia: A Cartoon Burlesque 01 Jan 1919
Oh'phelia: A Cartoon Burlesque
Cut-out animated parody of Hamlet by pioneering British animator Anson Dyer.
To Be Hamlet 
To Be Hamlet 19 Jan 1985
To Be Hamlet
Documentary examination of the role of Hamlet, in which ten prominent actors who have played the part discuss Hamlet's personality, Shakespeare's play, and the enduring popular fascination it has inspired. The actors interviewed are Laurence Olivier, John Gielgud, Richard Burton, Nicol Williamson, Ben Kingsley, Jean Louis Barrault, Vittorio Gassman, Maximilian Schell, Innocenti Smoktunovsky, and Mandy Patinkin. Includes excerpts from various film and television versions of Hamlet, featuring these actors and others.
Hamlet: The Actor's View 
Hamlet: The Actor's View 16 May 1954
Hamlet: The Actor's View
One of the greatest Hamlets of the 20th century Sir John Gielgud reflects on the play and its title character with which he used to be intimately associated for ever since 1929.
This is Not a Game 
This is Not a Game 25 Jun 2021
This is Not a Game
Angela Su’s fictional artist Rosie Leavers is the last remaining person to upload her consciousness to a video game. Contemplating during a pandemic year which also saw people’s resistance movements in many parts of the world, the work pinpoints the uncanny affinities between gaming and warfare strategies. They have mutually informed the infrastructure of both worlds since time immemorial when diplomatic conflicts played out on the battlefield of the 64 squares of a chess board to flight simulation technologies which were adapted to shape gaming experiences as we know it now. When the conflict is between the state and its people, she speculates that gaming strategies empower civilians in resistance movements to counter imperialism through its own operative logic. But once we upload our consciousness, are we able to return to the sensibilities and political motivation that inspired the revolution to begin with?
Herr Bergmann’s Little Red Riding Hood 
Herr Bergmann’s Little Red Riding Hood 09 Jun 2024
Herr Bergmann’s Little Red Riding Hood
10-year-old Danny can’t believe how naive and dumb Little Red Riding Hood from Grimm’s fairy tale is. Determined to save the girl and her grandmother from the evil wolf, he decides to travel through time and change history. But Little Red Riding Hood is not stupid at all. And she certainly doesn’t need to be saved …
War of the Servers War of the Servers 09 Nov 2007
War of the Servers
When strange beings called Mingebags invade the servers of the popular game Garry's Mod, one player must try to survive while searching for his friends amid the chaos and war.
Truth and Lies: The Menendez Brothers 
Truth and Lies: The Menendez Brothers 05 Jan 2017
Truth and Lies: The Menendez Brothers
A Hollywood movie executive and his wife, a one-time beauty queen, were brutally slain in the den of their Spanish-style mansion. The special uncovers the hidden clues of the Menendez family's descent into hell including never-before-seen home movies and photos from the family vault and testimony from members of the Menendez inner circle. The brothers' best friends and neighbors, the lead detectives, lawyers and jurors from the case, and the family members profile the intimate details of the Menendez family, including Erik's secret life.
Dancing Plague Dancing Plague Dancing Plague
Dancing Plague, a GTA V mod, flips the script. Holding H key forces male NPCs to dance uncontrollably, revealing the game's biased animations where female characters (often sex workers) have the flashiest moves. This disrupts the game's gender roles, making masculinity both playful and challenged. Interestingly, female characters ignore the male dance frenzy. This is a humorous critique of the game's gender politics. The mod's soundtrack, by Azu Tiwaline, blends electronic music with trance traditions, deepening the critique and adding an immersive ritualistic feel.